abandonment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

abandonment

» : ترك تنازل هجر، حماسة
النطق : [əˈbændənmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. هَجْر hajr (abandoned, deserted, abandonment)فعل الهجران، أو حالة الهجران؛ التخلي التام؛ التنازل.
  2. هِجْرَان hijrān
  3. ترك تنازل هجر (abandonment)
  4. حماسة (enthusiasm, zeal, fervor)
  5. التخلي عن (abandon, giving away, abandonment)
  6. الهجر (abandonment, desertion)
  7. هجرهم (abandonment)
  8. تخلى (abandoned, relinquished, abandonment)
  9. الترك (Turk, abandonment, Turks)
  10. نبذ (renounce, reject, renunciation)

أمثلة

abandonment of a building

— هجران المبنى

abandonment of a site

— ترك الموقع

abandonment of a vehicle

— ترك المركبة

abandonment of property

— التنازل عن الملكية

abandonment of infrastructure

— وقف تشغيل البنية التحتية

fear of abandonment

— الخوف من الهجر

emotional abandonment

— الإهمال العاطفي

parental abandonment

— هجر الوالدين للطفل

abandonment by friends

— هجر الأصدقاء

abandonment in childhood

— الهجر في الطفولة؛ التخلي عن الطفل في الطفولة

abandonment of a claim

— التنازل عن الدعوى

abandonment of rights

— التنازل عن الحقوق

abandonment of a contract

— فسخ العقد

abandonment of responsibility

— التهرب من المسؤولية

abandonment of a project

— وقف المشروع

abandonment of a well

— إخراج البئر من الخدمة

abandonment procedure

— إجراءات الإخراج من الخدمة

abandonment cost

— تكلفة التصفية

abandonment report

— تقرير وقف التشغيل

abandonment plan

— خطة الإغلاق