abject - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
abject
النطق : [ˈæbdʒekt]
مدخل القاموس
اسم
- مدقع (abject)
فعل
- قَبَّحَ qabbaḥaتخلى عن أو رفض (شخصًا أو شيئًا)؛ رفض، خاصة باعتباره حقيرًا أو أدنى.
صفة
- خور horموجود في حالة أو مركز أو وضع متدني؛ حقير، مهين، بائس.
- بائس حقير (abject)
- حقير (tacky, despicable, vile)
- متذلل (servile, subservient, submissive)
- خسيس (villainous, despicable, lousy)
- فقر مدقع (extreme, abject, absolute)
- المدقع (extreme, absolute, abject)
أمثلة
فقر مدقع أو بؤس شديد
abject poverty
— فقر مدقعabject squalor
— بؤس مدقعabject misery
— شقاء عميقabject destitution
— عوز كاملabject living conditions
— ظروف معيشية بائسةخضوع مذل أو استسلام كامل
abject submission
— خضوع مذلabject servility
— خنوع ذليلabject flattery
— تملق ذليلabject apology
— اعتذار مهينabject obeisance
— انحناءة خضوعabject humility
— تواضع مذلفشل ذريع أو أقصى درجة
abject failure
— فشل ذريعabject defeat
— هزيمة ساحقةabject collapse
— انهيار كاملabject humiliation
— إذلال كاملabject terror
— رعب مطلق