abolition - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
abolition
مدخل القاموس
اسم
- إِلْغَاء ʔilḡāʔ (cancel, cancellation, abolition)فعل الإلغاء؛ الإبطال؛ الإسقاط.
- اِبْطَال ibṭāl (revocation, avoidance, repeal)
- الإلغاء (cancellation, cancel, abolition)
- إلغاؤها (cancelled, repealed, abolished)
- إلغائها (cancel, cancellation, abolished)
أمثلة
الإلغاء والإنهاء
abolition
— إلغاء؛ إنهاءabolition of a law
— إلغاء قانون؛ إنهاء قانونcomplete abolition
— إلغاء كامل؛ إنهاء كاملgradual abolition
— إلغاء تدريجي؛ إنهاء تدريجيformal abolition
— إلغاء رسمي؛ إنهاء رسميإلغاء العبودية والقنانة
abolition of slavery
— إلغاء العبودية؛ إنهاء الرقabolition of serfdom
— إلغاء القنانة؛ إنهاء القنانةmovement for the abolition of slavery
— حركة إلغاء العبودية؛ حركة إنهاء الرقإلغاء عقوبة الإعدام
abolition of the death penalty
— إلغاء عقوبة الإعدام؛ إنهاء عقوبة الإعدامcampaign for the abolition of the death penalty
— حملة إلغاء عقوبة الإعدام؛ حملة إنهاء عقوبة الإعدامcall for the abolition of the death penalty
— دعوة لإلغاء عقوبة الإعدام؛ دعوة لإنهاء عقوبة الإعدامالمؤسسات السياسية والدولة
abolition of monarchy
— إلغاء الملكية؛ إنهاء الملكيةabolition of the senate
— إلغاء مجلس الشيوخ؛ إنهاء مجلس الشيوخabolition of privileges
— إلغاء الامتيازات؛ إنهاء الامتيازاتالسياق الجنائي والسجني
abolition of prisons
— إلغاء السجون؛ إنهاء السجونabolition of incarceration
— إلغاء الحبس؛ إنهاء الاعتقالabolition of capital punishment
— إلغاء عقوبة الإعدام؛ إنهاء عقوبة الإعدامالاقتصاد والضرائب والرسوم
abolition of tariffs
— إلغاء الرسوم الجمركية؛ إنهاء التعريفاتabolition of fees
— إلغاء الرسوم؛ إنهاء الرسومtax abolition
— إلغاء الضريبة؛ إنهاء الضريبةالصيغ والشروط القانونية
clause for abolition
— شرط الإلغاء؛ شرط الإنهاءprovision for abolition
— حكم الإلغاء؛ حكم الإنهاءconditional abolition
— إلغاء مشروط؛ إنهاء مشروطالنشاط والدعوات والحملات
campaign for abolition
— حملة إلغاء؛ حملة إنهاءcall for abolition
— دعوة للإلغاء؛ دعوة للإنهاءpush for abolition
— ضغط للإلغاء؛ جهود للإنهاء