aborigine - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aborigine

» : متأصل
النطق : [ˌæbəˈrɪdʒəni]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَاكِن أَصْلِيّ sākin ʔaṣliyyساكن أصلي لبلد؛ عضو من الشعب الأصلي.
  2. متأصل (aborigine, aboriginal)

أمثلة

الناس أو المجتمع


aborigine

أصلي؛ ساكن أصلي

aborigines

سكان أصليون؛ سكان أصليون

aborigine community

مجتمع سكان أصليين؛ مجتمع شعوب أصلية

الثقافة أو الفن أو اللغة


aborigine culture

ثقافة السكان الأصليين؛ ثقافة الشعوب الأصلية

aborigine art

فن السكان الأصليين؛ فن الشعوب الأصلية

aborigine music

موسيقى السكان الأصليين؛ موسيقى الشعوب الأصلية

aborigine language

لغة السكان الأصليين؛ لغة الشعوب الأصلية

الحقوق أو الوضع أو التراث


aborigine rights

حقوق السكان الأصليين؛ حقوق الشعوب الأصلية

aborigine land rights

حقوق الأرض للسكان الأصليين؛ حقوق الأرض للشعوب الأصلية

aborigine heritage

تراث السكان الأصليين؛ تراث الشعوب الأصلية

aborigine legal status

الوضع القانوني للسكان الأصليين؛ الوضع القانوني للشعوب الأصلية

الأرض أو الإقليم أو الأصل


aborigine land

أرض السكان الأصليين؛ أرض الشعوب الأصلية

aborigine territory

إقليم السكان الأصليين؛ إقليم الشعوب الأصلية

aborigine origin

أصل السكان الأصليين؛ أصل أصلي

التقاليد أو الطقوس أو الشيوخ


aborigine ceremony

احتفال السكان الأصليين؛ طقس للشعوب الأصلية

aborigine tradition

تقليد السكان الأصليين؛ تقليد الشعوب الأصلية

aborigine elder

شيخ من السكان الأصليين؛ شيخ من الشعوب الأصلية

المرجع الجغرافي أو تحديد المكان


aborigine of australia

سكان أصليون في أستراليا؛ ساكن أصلي في أستراليا

aborigine in australia

سكان أصليون في أستراليا؛ ساكن أصلي في أستراليا

المصطلحات العلمية أو الإدارية


aborigine studies

دراسات السكان الأصليين؛ دراسة الشعوب الأصلية

aborigine ancestry

أصل السكان الأصليين؛ نسب السكان الأصليين

aborigine rights claim

مطالبة بحقوق السكان الأصليين؛ ادعاء بحقوق الشعوب الأصلية