abort - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

abort

» : تجهض المرأة، جهض، توقف عن النمو، خفق في، ألغى
النطق : [əˈbɔːrt]

مدخل القاموس

اسم

  1. الإحباط (frustration, frustrated, discouraged)

فعل

  1. يُجْهِض yujhiḍيجهض؛ يلد جنينًا غير حي قبل الأوان.
  2. تجهض المرأة (abort)
  3. جهض (abort, miscarry, outflank)
  4. توقف عن النمو (abort)
  5. خفق في (abort, come unstuck)
  6. ألغى (cancel, abolish, annul)
  7. وضع حدا له قبل الأوان (abort)
  8. احباط (abort, foil, thwart)
  9. إجهاض (abortion, abort, miscarriage)
  10. نلغي (cancel, abort, abolish)

أمثلة

abort the mission

— يوقف المهمة

abort the launch

— يلغي الإطلاق

abort the operation

— يوقف العملية

abort the plan

— يتخلى عن الخطة

abort the attempt

— يوقف المحاولة

abort the process

— يوقف العملية

abort the flight

— يلغي الرحلة

abort the connection

— يقطع الاتصال

abort the system

— يطفئ النظام

abort the attack

— يلغي الهجوم

launch abort

— إيقاف الطوارئ للرحلة

abort the pregnancy

— يجهض الحمل