abroad - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
abroad
مدخل القاموس
ظرف
- فِي الْخَارِج fī l-ḵārij (abroad, out)خارج حدود البلد؛ في بلاد أجنبية.
- خارج البلاد (abroad, overseas)
- اِلَى الْخَارِج ilā l-ḵārij
- خارج حدود بلد ما (abroad)
- في كل ألإتجاهات (abroad)
- الخارج (out, outside, abroad)
- خارجها (outside, abroad)
- خارجيا (externally, external, abroad)
- فوق مساحة واسعة (abroad)
حرف جر
- فِي اَلْخَارِج fī l-ḵārijفي جميع أنحاء، عبر.
أمثلة
السفر والانتقال
go abroad
— يسافر إلى الخارجtravel abroad
— يسافر في الخارجmove abroad
— ينتقل إلى الخارجlive abroad
— يعيش في الخارجreturn from abroad
— يعود من الخارجvisit family abroad
— يزور العائلة في الخارجالدراسة والمسيرة المهنية
study abroad
— يدرس في الخارجsemester abroad
— فصل دراسي في الخارجyear abroad
— سنة في الخارجinternship abroad
— تدريب في الخارجwork abroad
— يعمل في الخارجeducated abroad
— متعلم في الخارجالأعمال والتجارة
expand abroad
— يتوسع في الأسواق الخارجيةinvest abroad
— يستثمر في الخارجdo business abroad
— يمارس الأعمال في الخارجopen offices abroad
— يفتتح مكاتب في الخارجship abroad
— يشحن إلى الخارجsell abroad
— يبيع في الخارجالمال والتسوق والاتصالات
send money abroad
— يرسل المال إلى الخارجtransfer funds abroad
— يحول الأموال إلى الخارجcall abroad
— يتصل بالخارجbuy from abroad
— يشتري من الخارجorder from abroad
— يطلب من الخارجdelivery from abroad
— توصيل من الخارجالدولة والدبلوماسية والجيش
citizens abroad
— مواطنون في الخارجvote from abroad
— يصوت من الخارجembassy services abroad
— خدمات السفارات في الخارجposted abroad
— معين في الخارجstationed abroad
— متمركز في الخارجdeploy troops abroad
— ينشر قوات في الخارجالأخبار والأشخاص والأصول
news from abroad
— أخبار من الخارجpeople from abroad
— أشخاص من الخارجstudents from abroad
— طلاب من الخارجborn abroad
— مولود في الخارجraised abroad
— نشأ في الخارجideas from abroad
— أفكار من الخارجتعبيرات ثابتة وأخرى
at home and abroad
— في الداخل والخارجboth at home and abroad
— سواء في الداخل أو الخارجrestrictions on travel abroad
— قيود على السفر للخارجmedical care abroad
— رعاية طبية في الخارجemergencies abroad
— حالات طارئة في الخارجrumors are abroad
— تنتشر شائعات