absent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
absent
النطق : [ˈæbsənt]
مدخل القاموس
فعل
- تغيب عن (absent)
صفة
- غَائِب ḡāʔib (absent, away, truant)كونه بعيدًا عن مكان؛ منسحبًا من مكان؛ موجودًا لكن غير حاضر؛ (أحيانًا) مفقود
- شارِد šāridغافل عما يحدث؛ شارد الذهن؛ مستغرق في التفكير.
- مفقود (missing, lost, absent)
- ذاهل (distraught, moonstruck, distracted)
- متخلف (underdeveloped, lagging, absent)
- غائبة (absent)
- غائبا (absent)
- تغيب (absent, lose sight)
- الغائب (absent, absentee)
- غياب (absence, lack, absent)
أمثلة
الغياب الجسدي أو المكان
absent from work
— غائب عن العملabsent from school
— غائب عن المدرسةabsent from the meeting
— غائب عن الاجتماعabsent from class
— غائب عن الحصةabsent from the country
— غائب عن البلادbe absent
— يكون غائبًاالغياب في دور أو وضع عائلي
absent parent
— والد غائبabsent guardian
— وصي غائبabsent teacher
— معلم غائبالغياب القانوني أو الرسمي أو الأعذار
absent without leave
— غائب بدون إذنabsent on leave
— غائب في إجازةabsent from duty
— غائب عن الخدمةغياب شيء ما أو نقصه
absent any evidence
— في غياب أي دليلabsent signs of life
— لا توجد علامات حياةabsent from the record
— غائب عن السجلشرود ذهني أو عدم انتباه
absent-minded
— شارد الذهنabsent-mindedly
— بشكل شاردlook absent
— يبدو شاردًاتراكيب فعلية
to be absent
— يكون غائبًاto absent oneself
— يغيب بنفسهto be absent from the vote
— غائب عن التصويت