absolute pitch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

absolute pitch

» : الملعب المطلق [almaleab almutlaq]
النطق : [ˈæb.sə.luːt pɪtʃ]

أمثلة

الموسيقية


 

have absolute pitch

— يمتلك السمع المطلق
 

develop absolute pitch

— يطور السمع المطلق
 

possess absolute pitch

— يتمتع بالسمع المطلق
 

a gift for absolute pitch

— موهبة السمع المطلق

تحديد طبقة الصوت


 

recognize absolute pitch

— يتعرف على طبقة الصوت المطلقة
 

identify absolute pitch

— يحدد طبقة الصوت المطلقة
 

hear absolute pitch

— يسمع طبقة الصوت المطلقة
 

test for absolute pitch

— يختبر السمع المطلق

القدرات الموسيقية


 

train absolute pitch

— يدرب السمع المطلق
 

lose absolute pitch

— يفقد السمع المطلق
 

claim absolute pitch

— يدعي امتلاك السمع المطلق
 

a rare absolute pitch

— سمع مطلق نادر