abstinent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

abstinent

» : تقشف
النطق : [ˈæbstənənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. تقشف (abstinent)

أمثلة

حالة أو صفة


 

abstinent person

— شخص ممتنع؛ شخص لا يتعاطى
 

abstinent lifestyle

— أسلوب حياة متقشف؛ أسلوب حياة رصين
 

abstinent life

— حياة تقشف؛ حياة بلا كحول؛ حياة بلا مخدرات
 

abstinent behavior

— سلوك متقشف؛ سلوك متحفظ
 

abstinent individual

— فرد يمارس الامتناع؛ شخص ممتنع

فعل أو عملية


 

remain abstinent

— يظل ممتنعًا؛ يواصل الامتناع
 

abstinent from alcohol

— يمتنع عن الكحول؛ لا يتعاطى الكحول
 

abstinent from drugs

— يمتنع عن المخدرات؛ لا يتعاطى المخدرات
 

abstinent for six months

— يمتنع لمدة ستة أشهر؛ لم يتعاطَ ستة أشهر

حياة جنسية أو علاقات حميمة


 

abstinent sexual life

— حياة جنسية متقشفة؛ غياب علاقات جنسية
 

abstinent in relationships

— ممتنع في العلاقات؛ يتجنب الاتصال الجنسي
 

sexual abstinent

— امتناع جنسي؛ امتناع عن الجنس

ممارسات دينية أو أخلاقية


 

abstinent monk

— راهب يمارس الامتناع؛ راهب يعيش حياة متقشفة
 

abstinent vow

— نذر الامتناع؛ نذر العزوبة
 

abstinent practice

— ممارسة الامتناع؛ ممارسة التقشف
 

abstinent regimen

— نظام امتناع؛ خطة امتناع

تعافٍ بالامتناع؛ تعافٍ رصين


 

abstinent recovery

— مجتمع ممتنع؛ مجتمع المتعافين
 

abstinent community

— برنامج امتناع؛ برنامج الحفاظ على الرصانة
 

abstinent program

— برنامج امتناع؛ برنامج الحفاظ على التقشف