accelerates - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
accelerates
مدخل القاموس
فعل
- تسارع (accelerate, accelerated, acceleration)
- سرع (speed, quicken, accelerate)
- عجل (hurry, speed, hasten)
- عاجل (accelerate, hasten)
- يسرع (accelerates, speeds, expedite)
- يعجل (accelerate, expedite, precipitate)
- يتسارع (accelerate, accelerates)
- تتسارع (accelerate, accelerates)
- تسرع (hurry, accelerate, rush)
أمثلة
الحركة الفيزيائية أو النقل
accelerates the car
— يسرّع السيارةaccelerates the engine
— يزيد سرعة المحرك; يسرّع عمل المحركaccelerates the vehicle
— يسرّع المركبة; يسرّع النقلaccelerates to full speed
— يتسارع إلى السرعة القصوى; يتسارع إلى أقصى سرعةaccelerates on the highway
— يتسارع على الطريق السريعالأعمال أو الاقتصاد أو المالية
accelerates growth
— يسرّع النمو; يحفز النموaccelerates investment
— يسرّع تدفق الاستثمار; يحفز الاستثمارaccelerates market expansion
— يسرّع توسع السوق; يساهم في نمو السوقaccelerates revenue
— يزيد الإيرادات; يسرّع نمو الدخلaccelerates adoption
— يسرّع التبني; يسرّع قبول السلع أو الخدماتالعلوم أو الكيمياء أو الأحياء
accelerates the reaction
— يسرّع التفاعل; يسرّع التفاعل الكيميائيaccelerates chemical degradation
— يسرّع التحلل الكيميائي; يزيد التحللaccelerates cellular metabolism
— يسرّع الأيض الخلوي; يزيد التمثيل الغذائي في الخلاياaccelerates aging
— يسرّع الشيخوخةaccelerates molecular diffusion
— يسرّع الانتشار الجزيئيالتكنولوجيا أو الابتكار أو التطوير
accelerates innovation
— يسرّع الابتكار; يحفز تطوير تقنيات جديدةaccelerates product development
— يسرّع تطوير المنتج; يسرّع إنشاء المنتجaccelerates software performance
— يحسّن أداء البرمجيات; يسرّع عمل البرنامجaccelerates deployment
— يسرّع النشر; يسرّع التنفيذالصحة أو الطب أو تقدم المرض
accelerates disease progression
— يسرّع تقدم المرض; يسرّع تطور المرضaccelerates recovery
— يسرّع التعافي; يساهم في شفاء أسرعaccelerates healing
— يسرّع الالتئام; يسرّع عملية التجددaccelerates inflammation
— يزيد الالتهاب; يسرّع العملية الالتهابيةالتغيرات أو العمليات أو الوتيرة
accelerates change
— يسرّع التغيرات; يسرّع التحولاتaccelerates the pace
— يسرّع الوتيرة; يزيد سرعة العمليات الجاريةaccelerates decay
— يسرّع الاضمحلال; يسرّع التحللaccelerates transition
— يسرّع الانتقال; يسرّع تغيير الحالةالتعلم أو الاستيعاب
accelerates learning
— يسرّع التعلم; يساهم في استيعاب أسرع للمعرفةaccelerates skill acquisition
— يسرّع اكتساب المهارات; يسرّع إتقان المهاراتaccelerates comprehension
— يسرّع الفهم; يساهم في استيعاب سريع للمادة