accept - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

accept

» : قبل، أقر، رضى، سلم، فهم قَبِلَ [qabila]
النطق : [ækˈsept]

مدخل القاموس

فعل

  1. قَبِلَ qabila (accept, take, be accepted)يستقبل، خاصة بموافقة أو قبول أو استحسان.
  2. اِعْتَرَفَ iʕtarafaللقبول في مكان أو مجموعة.
  3. أقر (agree, accept, confess)
  4. رضى (satisfy, please, pleasure)
  5. سلم (salaam, deliver, recognize)
  6. فهم (understand, understood, grasp)
  7. صدق (believe, ratify, confirm)
  8. لبي (accept)
  9. قبول (accept, acceptance, admission)
  10. تقبل (accept, kiss, admit)

أمثلة

الموافقة وقبول العرض


accept an invitation

يقبل دعوة

accept an offer

يقبل عرضًا

accept a job offer

يقبل عرض عمل

accept terms and conditions

يقبل الشروط والأحكام

accept a proposal

يقبل اقتراحًا

استلام وقبول الأشياء والمدفوعات


accept a gift

يقبل هدية

accept payment

يقبل الدفع

accept cash

يقبل النقد

accept credit cards

يقبل بطاقات الائتمان

accept donations

يقبل التبرعات

الاعتراف بالحقيقة


accept the truth

يقبل الحقيقة

accept reality

يقبل الواقع

accept as true

يعترف بأنه صحيح

accept the results

يقبل النتائج

المسؤولية والذنب


accept responsibility

يتحمل المسؤولية

accept the blame

يتحمل اللوم

accept liability

يتحمل المسؤولية القانونية

الاعتذار والمساعدة والمشاعر


accept an apology

يقبل الاعتذار

accept help

يقبل المساعدة

accept someone's feelings

يتقبل مشاعر شخص ما

accept oneself

يتقبل نفسه

النقد والأمور غير السارة والتنازلات


accept criticism

يتقبل النقد

accept defeat

يعترف بالهزيمة

accept the consequences

يقبل العواقب

accept change

يقبل التغيير

العمليات الرسمية والقبول والتسجيل


accept applications

يقبل الطلبات

accept submissions

يقبل الأعمال المقدمة

accept someone into a program

يقبل شخصًا في برنامج

accept an appointment

يوافق على تعيين

التعبيرات الاصطلاحية


accept terms

يوافق على الشروط

accept a challenge

يقبل التحدي

accept an invitation to speak

يوافق على التحدث