accolade - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

accolade

» : احتضان، منح رتبة فارس، معانقة، وسام شرف
النطق : [ˈækəˌled]

مدخل القاموس

اسم

  1. احتضان (embracing, hug, accolade)
  2. منح رتبة فارس (accolade)
  3. معانقة (necking, accolade)
  4. التكريم (honor, deigning, tribute)
  5. وسام شرف (accolade, medal)

أمثلة

الثناء والموافقة


win an accolade

— ينال الثناء

receive an accolade

— يتلقى الثناء

an accolade for his work

— ثناء على عمله

public accolade

— اعتراف عام

الجائزة والتكريم


bestow an accolade

— يمنح تكريمًا

an accolade from the king

— تكريم من الملك

highest accolade

— أعلى تكريم

an accolade of honor

— وسام شرف

منح رتبة فارس


the accolade ceremony

— مراسم منح رتبة فارس

receive the accolade

— يُنصب فارسًا

the ritual accolade

— طقس التكريم

an accolade with a sword

— تكريم بالسيف