accomplished - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

accomplished

» : بارع، منجز، متمم، ضلل
النطق : [əˈkɑːmplɪʃt]

مدخل القاموس

فعل

  1. إنجاز (accomplish, complete, completion)
  2. أنجزت (completed, accomplished, performed)
  3. أنجز (completed, accomplished, fulfilled)
  4. أنجزه (do, accomplished)
  5. يتحقق (achieved, checks, verifies)
  6. المنجز (done, performed, accomplished)
  7. ينجز (perform, accomplish, fulfill)

صفة

  1. بارع (witty, masterful, accomplished)
  2. منجز (done, completed, finished)
  3. متمم (complemented, consummated, complete)
  4. ضلل (accomplished)
  5. بارعة (good, ingenious, accomplished)

أمثلة

بارع أو موهوب


accomplished musician

— موسيقي بارع

accomplished pianist

— عازف بيانو بارع

accomplished artist

— فنان بارع

accomplished writer

— كاتب بارع

accomplished chef

— طاهٍ بارع

accomplished athlete

— رياضي بارع

accomplished diplomat

— دبلوماسي بارع

accomplished performer

— مؤدٍ بارع

accomplished scholar

— عالم بارع

مكتمل أو منجز


accomplished task

— مهمة منجزة

accomplished goal

— هدف محقق

accomplished mission

— مهمة منجزة

accomplished project

— مشروع مكتمل

accomplished plan

— خطة منفذة

accomplished feat

— إنجاز محقق

accomplished fact

— أمر واقع

accomplished operation

— عملية مكتملة

ناجح أو خبير في مجال


accomplished in his field

— ناجح في مجاله

accomplished at public speaking

— خبير في الخطابة

accomplished in business

— ناجح في الأعمال

accomplished in many disciplines

— ناجح في تخصصات عديدة

accomplished as a leader

— ناجح كقائد