accord - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
accord
النطق : [əˈkɔːrd]
مدخل القاموس
اسم
- اتفاق (deal, accord, compact)
- تَفَاهُم tafāhumاتفاق في الرأي أو الإرادة أو الفعل
- مطابقة (conformity, accordance, correspondence)
- انسجام (harmony, unison, conformity)
- ائتلاف (accord)
- رفاء (accord, concord)
- طوعا من غير إكراه (accord)
- أكورد (accord, Camry)
- الاتفاق (agreement, agree, compact)
- الوفاق (reconciliation, accord, concord)
فعل
- منح (grant, give, award)
- ايلاء (given, giving, accord)
- وافق (agree, accept, accord)
- لاءم بين (accord)
أمثلة
اتفاق
reach an accord
— يتوصل إلى اتفاقpeace accord
— اتفاق سلامtrade accord
— اتفاق تجاريaccord between the parties
— اتفاق بين الأطرافانسجام واتحاد
in accord with
— بما يتفق معbe in accord
— يكون متفقًاlive in accord
— يعيش في انسجامin perfect accord
— في انسجام تامتطابق وتناغم
accord with the facts
— يطابق الحقائقaccord with the rules
— يطابق القواعدbe in accord with
— يكون متوافقًا معin accord with nature
— في تناغم مع الطبيعةمنح وإسداء
accord recognition
— يمنح اعترافًاaccord permission
— يمنح إذنًاaccord special treatment
— يعامل معاملة خاصةaccord full rights
— يمنح حقوقًا كاملة