accurate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
accurate
النطق : [ˈækjərət]
مدخل القاموس
صفة
- دَقِيق daqīq (accurate, careful, precise)التزام دقيق أو حذر بالحقيقة
- مَضْبُوط maḍbūṭ (exact, perfect, accurate)
- صحيح (true, correct, right)
- متقن (perfect, neat, exquisite)
- دقيقة (minutes, accurate, min)
- دقة (resolution, accuracy, accurate)
- الدقيقة (minute, exact, accurate)
- دقيقا (accurate, precise, careful)
- الدقة (precision, resolution, accuracy)
- صحيحة (correct, valid, true)
أمثلة
دقة القياسات أو النتائج
accurate measurement
— قياس دقيقhighly accurate measurement
— قياس عالي الدقةaccurate results
— نتائج دقيقةaccurate instrument
— أداة دقيقةaccurate reading
— قراءة دقيقةدقة البيانات أو المعلومات
accurate information
— معلومة دقيقةaccurate data
— بيانات دقيقةaccurate records
— سجلات دقيقةaccurate statistics
— إحصائيات دقيقةدقة التقديرات أو التوقعات
accurate estimate
— تقدير دقيقaccurate forecast
— توقعات دقيقةaccurate prediction
— تنبؤ دقيقالدقة في التشخيص أو تقييم الحالة
accurate diagnosis
— تشخيص دقيقaccurate assessment
— تقييم دقيقaccurate medical test
— اختبار طبي دقيقالدقة في الوصف أو النقل
accurate description
— وصف دقيقaccurate portrayal
— تصوير دقيقaccurate account
— سرد دقيقaccurate translation
— ترجمة دقيقةالدقة في الفعل أو التنفيذ
accurate aim
— تصويب دقيقaccurate timing
— توقيت دقيقaccurate execution
— تنفيذ دقيقعبارات مع معدلات أو مقارنة
more accurate
— أكثر دقةless accurate
— أقل دقةreasonably accurate
— دقيق إلى حد معقولas accurate as
— بنفس الدقة