acknowledgement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

acknowledgement

» : اعتراف، شكر، تسليم، إشعار بإستلام [aietiraf]
النطق : [ækˈnɑːlɪdʒmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. اعتراف (recognition, confession, admission)
  2. شكر (thanks, gratitude, thanksgiving)
  3. تسليم (delivery, surrender, submission)
  4. إشعار بإستلام (acknowledgement)
  5. الإقرار (recognized, recognition, acknowledge)
  6. الاعتراف (recognition, recognize, admit)
  7. الإفادة (benefit, take advantage, utilize)
  8. إقرار (adoption, establish, adopt)
  9. التنويه (noted, acknowledgement, noteworthy)
  10. تنويه (disclaimer, acknowledgement, remark)

أمثلة

التأكيد والاعتراف


acknowledgement of receipt

— إشعار باستلام

formal acknowledgement

— اعتراف رسمي

written acknowledgement

— اعتراف كتابي

acknowledgement of the facts

— الاعتراف بالوقائع

الامتنان


express acknowledgement

— يعرب عن الامتنان

acknowledgement of help

— شكر على المساعدة

in acknowledgement of support

— عرفانًا بالدعم

بيان رسمي


public acknowledgement

— اعتراف علني

issue an acknowledgement

— يصدر بيانًا رسميًا

an acknowledgement from the company

— بيان رسمي من الشركة

إيصال وإشعار


send an acknowledgement

— يرسل إشعارًا بالاستلام

acknowledgement slip

— إيصال

acknowledgement form

— نموذج إشعار بالاستلام