acquiesce - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
acquiesce
النطق : [ˌækwiˈes]
مدخل القاموس
فعل
- يَرْكَن yarkanأن يكتفي أو يبدو مكتفيًا، أو أن يقبل دون معارضة أو سخط (عادة ما يوحي بمعارضة أو سخط سابقين).
- أذعن (bow, comply, acquiesce)
- رضخ (acquiesce)
- الاذعان (comply with, acquiescence, acquiesce)
- السكوت (silence, shut up, tolerated)
أمثلة
الموافقة والاتفاق الصامت
acquiesce to the decision
— يذعن للقرارacquiesce in silence
— يذعن بصمتacquiesce to the proposal
— يذعن للاقتراحquietly acquiesce
— يذعن بهدوءacquiesce to the majority
— يذعن للأغلبيةالتنازل والاستسلام تحت الضغط
acquiesce to demands
— يذعن للمطالبacquiesce under pressure
— يذعن تحت الضغطacquiesce to the will
— يذعن للإرادةbe forced to acquiesce
— يُجبر على الإذعانالموافقة القانونية الرسمية
acquiesce to the terms of the agreement
— يذعن لشروط الاتفاقيةacquiesce by signing the contract
— يذعن بتوقيع العقدacquiesce to the ruling
— يذعن للحكم