acted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
acted
النطق : [ˈæk.tɪd]
مدخل القاموس
فعل
- مثل (represent, appear, act)
- خدم (wait, dish out, act)
- نفذ (do, perform, implement)
- أدى دور (act)
- حدث أثرا (act)
- تصرفت (acted, behaved)
- تصرف (acted, behavior, conduct)
- تصرفوا (acted, behave)
- يتصرف (acting, act, behaves)
- عملت (worked, did, served)
أمثلة
أداء دور أو تقديم عرض
acted in a play
— مثل في مسرحيةacted in a film
— مثل في فيلمacted on stage
— مثل على المسرحacted the part
— أدى الدورacted opposite a famous actor
— مثل أمام ممثل مشهورالقيام ببديل أو أداء مهام
acted as interim manager
— عمل كمدير مؤقتacted as chair
— ترأس الاجتماعacted as a consultant
— عمل كمستشارالتصرف أو التظاهر
acted surprised
— تظاهر بالدهشةacted the fool
— تصرف بحماقةacted cool
— تصرف بهدوءacted like a professional
— تصرف كمحترفاتخاذ إجراءات أو رد فعل
acted quickly
— تصرف بسرعةacted to protect the data
— اتخذ إجراءات لحماية البياناتacted on the information
— تصرف بناءً على المعلوماتacted decisively
— تصرف بحزمأعمال قانونية أو بدوافع
acted unlawfully
— تصرف بشكل غير قانونيacted in good faith
— تصرف بحسن نيةacted in bad faith
— تصرف بسوء نيةacted under duress
— تصرف تحت الإكراه