actively - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
actively
النطق : [ˈæktɪvli]
مدخل القاموس
ظرف
- بِنَشَاطٍ binašāṭinبطريقة نشطة.
- نشاط (activity, actively, active)
- مشاركة نشطة (actively)
- نحو نشط (actively)
- نشط (actively)
- النشطة (active, actively, energetic)
- نشطا (active, actively, buoyant)
- فعالية (effective, effectiveness, effectively)
- الفعالة (effective, active, efficient)
- فعليا (actually, effectively, physically)
أمثلة
المشاركة أو التفاعل
actively participate
— يشارك بنشاطactively engage
— ينخرط بنشاط؛ يشارك بنشاطactively collaborate
— يتعاون بنشاطactively join
— ينضم بنشاط؛ يشارك بنشاطactively take part
— يشارك بنشاطالبحث أو المبادرة
actively seek
— يسعى بنشاط؛ يسعى بإصرارactively pursue
— يطارد بنشاط؛ يسعى بنشاطactively look for
— يبحث بنشاطactively explore
— يستكشف بنشاط؛ يدرس بنشاطactively solicit
— يلتمس بنشاط؛ يطلب بنشاطالترويج أو الدعم
actively promote
— يروج بنشاط؛ يدعم بنشاطactively advocate
— يدافع بنشاط؛ يناصر بنشاطactively endorse
— يؤيد بنشاط؛ يدعم بنشاطactively raise awareness
— يرفع الوعي بنشاط؛ يجذب الانتباه بنشاطactively champion
— يحمي بنشاط؛ يروج بنشاطالمراقبة أو الرقابة أو المتابعة
actively monitor
— يراقب بنشاط؛ يتابع باستمرارactively track
— يتتبع بنشاط؛ يتحكم بشكل منهجيactively supervise
— يشرف بنشاط؛ يدير بنشاطactively audit
— يدقق بنشاط؛ يقوم بتدقيق بنشاطactively scan
— يفحص بنشاط؛ يمسح بنشاطالاستخدام أو التطبيق
actively use
— يستخدم بنشاطactively apply
— يطبق بنشاطactively implement
— ينفذ بنشاط؛ يحقق بنشاطactively utilize
— يوظف بنشاطactively employ
— يستخدم بنشاط؛ يطبقالتواصل أو الإبلاغ
actively communicate
— يتواصل بنشاط؛ يبلغ بنشاطactively respond
— يرد بنشاط؛ يستجيب بسرعةactively engage with
— يتفاعل بنشاط مع؛ يتواصل بنشاط معactively provide feedback
— يقدم ملاحظات بنشاط؛ يعطي تقييمًا بنشاطactively participate in discussions
— يشارك بنشاط في النقاشات