actress - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

actress

» : ممثلة، الممثلة المسرحية مُمَثِّلَة [mumaṯṯila]
النطق : [ˈæktrəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُمَثِّلَة mumaṯṯila (actress, representative, represented)فاعلة أو ممثلة (بمعنى عام).
  2. الممثلة المسرحية (actress)
  3. الممثلة (representative, represented, actress)
  4. الفنانة (artist, actress, Soulja)

أمثلة

أنواع الممثلات


 

film actress

— ممثلة سينما
 

stage actress

— ممثلة مسرحية
 

television actress

— ممثلة تلفزيونية
 

voice actress

— ممثلة أداء صوتي
 

radio actress

— ممثلة إذاعية
 

child actress

— ممثلة طفلة

الدور أو المنصب


 

leading actress

— ممثلة رئيسية
 

supporting actress

— ممثلة مساعدة
 

character actress

— ممثلة شخصيات
 

cameo actress

— ممثلة ظهور قصير
 

retired actress

— ممثلة معتزلة
 

rising actress

— ممثلة صاعدة
 

award winning actress

— ممثلة حاصلة على جائزة

صفات أو خصائص


 

talented actress

— ممثلة موهوبة
 

versatile actress

— ممثلة متعددة الأدوار
 

famous actress

— ممثلة مشهورة
 

controversial actress

— ممثلة مثيرة للجدل
 

beautiful actress

— ممثلة جميلة
 

characterful actress

— ممثلة ذات شخصية

سياق المسرح أو الشاشة


 

actress in a play

— ممثلة في مسرحية
 

actress on screen

— ممثلة على الشاشة
 

actress in a film

— ممثلة في فيلم
 

actress in a TV series

— ممثلة في مسلسل تلفزيوني
 

actress on stage

— ممثلة على خشبة المسرح

جوائز أو تكريم


 

best actress award

— جائزة أفضل ممثلة
 

Oscar winning actress

— ممثلة حاصلة على أوسكار
 

Golden Globe actress

— ممثلة حاصلة على غولدن غلوب
 

award nominee actress

— ممثلة مرشحة لجائزة

علاقات أو صلات


 

actress and director

— ممثلة ومخرج
 

actress's agent

— وكيل أعمال ممثلة
 

actress's performance

— أداء ممثلة
 

actress with a starring role

— ممثلة في دور بطولة

عبارات وصفية


 

a promising actress

— ممثلة واعدة
 

the actress of the year

— ممثلة العام
 

the young actress

— الممثلة الشابة
 

an experienced actress

— ممثلة متمرسة