ad infinitum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ad infinitum

» : إلى ما لا نهاية ['iilaa ma la nihaya]
النطق : [əd ɪnˈfɪnɪtəm]

أمثلة

التكرار أو النقاش اللانهائي


 

repeat ad infinitum

— يكرر إلى ما لا نهاية
 

discuss ad infinitum

— يناقش إلى ما لا نهاية
 

argue ad infinitum

— يجادل إلى ما لا نهاية
 

debate ad infinitum

— يتباحث إلى ما لا نهاية
 

list ad infinitum

— يعدد إلى ما لا نهاية

الاستمرار أو المدة اللانهائية


 

continue ad infinitum

— يستمر إلى ما لا نهاية
 

last ad infinitum

— يدوم إلى ما لا نهاية
 

remain ad infinitum

— يبقى إلى ما لا نهاية
 

persist ad infinitum

— يستمر بعناد إلى ما لا نهاية

النمو أو الزيادة غير المحدودة


 

grow ad infinitum

— ينمو إلى ما لا نهاية
 

multiply ad infinitum

— يتضاعف إلى ما لا نهاية
 

expand ad infinitum

— يتمدد إلى ما لا نهاية
 

accumulate ad infinitum

— يتراكم إلى ما لا نهاية

الرياضيات أو التجريد العلمي


 

extend ad infinitum

— يمتد إلى ما لا نهاية
 

iterate ad infinitum

— يكرر التكرارات إلى ما لا نهاية
 

converge ad infinitum

— يتقارب إلى ما لا نهاية
 

repeat a pattern ad infinitum

— يكرر نمطًا إلى ما لا نهاية

الإجراء القانوني أو الرسمي


 

remain in force ad infinitum

— يبقى ساريًا إلى ما لا نهاية
 

valid ad infinitum

— صالح إلى ما لا نهاية
 

binding ad infinitum

— ملزم إلى ما لا نهاية