adaptations - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

adaptations

» : تكيف، تأقلم، تهيئ، شىء مكيف أو معدل، كتاب معدل
النطق : [ˌædæpˈteɪʃənz]

مدخل القاموس

اسم

  1. تكيف (adaptation, adaptability, pleasure)
  2. تأقلم (adaptation, acclimation, readjustment)
  3. تهيئ (adaptation)
  4. شىء مكيف أو معدل (adaptation)
  5. كتاب معدل (adaptation)
  6. التعديلات (amendments, adjustments, modifications)
  7. التكيف (adjustment, adaptation, adapt)
  8. اجراء تعديلات (adjustments, amendments, modifications)

أمثلة

تكيفات بيولوجية أو تطورية


 

evolutionary adaptations

— تكيفات تطورية
 

genetic adaptations

— تكيفات جينية
 

physiological adaptations

— تكيفات فسيولوجية
 

behavioral adaptations

— تكيفات سلوكية
 

structural adaptations

— تكيفات بنيوية
 

morphological adaptations

— تكيفات مورفولوجية

تكيفات أدبية أو سينمائية


 

film adaptations

— اقتباسات سينمائية
 

television adaptations

— اقتباسات تلفزيونية
 

stage adaptations

— اقتباسات مسرحية
 

radio adaptations

— اقتباسات إذاعية
 

adaptations of novels

— اقتباسات الروايات
 

faithful adaptations

— اقتباسات وفية
 

loose adaptations

— اقتباسات حرة

تكيفات مع البيئة أو الظروف


 

adaptations to climate change

— تكيفات مع تغير المناخ
 

adaptations to drought

— تكيفات مع الجفاف
 

adaptations to urban environments

— تكيفات مع البيئات الحضرية
 

adaptations to high altitude

— تكيفات مع الارتفاعات العالية
 

adaptations to new environments

— تكيفات مع البيئات الجديدة

تكيفات تقنية أو تطبيقية


 

software adaptations

— تكيفات البرمجيات
 

technological adaptations

— تكيفات تكنولوجية
 

design adaptations

— تكيفات التصميم
 

adaptations for accessibility

— تكيفات لسهولة الوصول
 

device adaptations

— تكيفات الأجهزة

تكيفات اجتماعية أو ثقافية


 

cultural adaptations

— تكيفات ثقافية
 

social adaptations

— تكيفات اجتماعية
 

psychological adaptations

— تكيفات نفسية
 

behavioral adaptations in society

— تكيفات سلوكية في المجتمع

تكيفات قانونية أو سياسية


 

policy adaptations

— تكيفات السياسات
 

regulatory adaptations

— تكيفات تنظيمية
 

institutional adaptations

— تكيفات مؤسسية

تكيفات طبية أو سريرية


 

clinical adaptations

— تكيفات سريرية
 

treatment adaptations

— تكيفات العلاج
 

practice adaptations

— تكيفات الممارسة