addresses - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

addresses

» : عنوان، خطاب، خطبة، عنون، خاطب
النطق : [əˈdrɛsɪz]

مدخل القاموس

اسم

  1. عنوان (address, heading, rubric)
  2. خطاب (speech, letter, address)
  3. خطبة (speech, sermon, address)
  4. براعة (cleverness, ingenuity, tact)
  5. عنوان الشخص (address)
  6. خطاب رسمي (address, oration, speech)
  7. حزق (skill, address)
  8. عناوين (addresses, headings, titles)
  9. العناوين (address, addresses, titles)

فعل

  1. عنون (address, classify, direct)
  2. خاطب (address, declaim, accost)
  3. عالج (treat, address, remedy)
  4. جمع (collect, gather, raise)
  5. يتناول (addresses, dealt with, covers)
  6. يعالج (addresses, handles, treated)
  7. تتناول (address, dealt with, covered)
  8. يتصدى (address, addresses, tackle)
  9. تعالج (address, dealt with, treated)
  10. تتصدى (address, addresses, tackle)

أمثلة

عناوين بريدية أو عناوين اتصال


 

mailing addresses

— عناوين بريدية؛ عناوين مراسلة
 

home addresses

— عناوين منزلية؛ عناوين سكنية
 

business addresses

— عناوين عمل؛ عناوين شركات
 

shipping addresses

— عناوين توصيل
 

billing addresses

— عناوين فوترة؛ عناوين إصدار الفواتير
 

permanent addresses

— عناوين دائمة؛ عناوين إقامة دائمة
 

forwarding addresses

— عناوين إعادة توجيه؛ عناوين تحويل
 

temporary addresses

— عناوين مؤقتة

عناوين إلكترونية أو عناوين إنترنت


 

email addresses

— عناوين بريد إلكتروني؛ عناوين إلكترونية
 

IP addresses

— عناوين IP؛ عناوين بروتوكول الإنترنت
 

web addresses

— عناوين ويب؛ عناوين مواقع؛ روابط URL
 

MAC addresses

— عناوين MAC؛ عناوين فيزيائية للأجهزة الشبكية
 

network addresses

— عناوين شبكة

عناوين تقنية في الذاكرة أو الحوسبة


 

memory addresses

— عناوين ذاكرة
 

virtual addresses

— عناوين افتراضية
 

physical addresses

— عناوين فيزيائية؛ عناوين حقيقية
 

pointer addresses

— عناوين مؤشرات

معالجة المشاكل أو حلولها، خطابات


 

addresses the issue

— يعالج المشكلة؛ يحل المسألة
 

addresses concerns

— يأخذ المخاوف بعين الاعتبار؛ يستجيب للقلق
 

addresses the audience

— يخاطب الجمهور
 

addresses a complaint

— ينظر في شكوى؛ يرد على تظلم
 

addresses a letter

— يعنون رسالة؛ يكتب العنوان على الظرف
 

addresses the nation

— يخاطب الأمة؛ يتحدث أمام الشعب
 

addresses someone by name

— ينادي شخصًا باسمه

قوائم العناوين أو قواعد البيانات


 

list of addresses

— قائمة عناوين
 

database of addresses

— قاعدة بيانات عناوين؛ قاعدة عناوين
 

saved addresses

— عناوين محفوظة؛ عناوين في البيانات المحفوظة
 

duplicate addresses

— عناوين مكررة؛ عناوين متكررة
 

unverified addresses

— عناوين غير موثقة؛ عناوين غير مؤكدة