adept - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

adept

» : ماهر [mahir]
النطق : [əˈdept]

مدخل القاموس

صفة

  1. ماهر (skilled, deft, skillful)
  2. بارعون (adept)
  3. ماهرا (skillful, adept)
  4. بارعة (good, ingenious, accomplished)
  5. بارعا (good, brilliant, proficient)
  6. ماهرة (skilled, clever, adept)
  7. بارع (good, witty, masterful)

أمثلة

خبير


 

an adept at negotiation

— ماهر في التفاوض
 

adept in the kitchen

— ماهر في المطبخ
 

adept with numbers

— قوي في الأرقام
 

adept in the field

— خبير في المجال

ماهر وحاذق


 

adept handling of the situation

— معالجة ماهرة للموقف
 

adept use of technology

— استخدام ماهر للتكنولوجيا
 

adept performance

— أداء بارع
 

adept at solving problems

— ماهر في حل المشكلات

بارع وملم


 

adept in the art of persuasion

— بارع في فن الإقناع
 

adept knowledge of the subject

— معرفة واسعة بالموضوع
 

adept craftsmanship

— إتقان حرفي
 

adept at reading people

— خبير في قراءة الناس

رشيق وسريع


 

adept movements

— حركات رشيقة
 

adept fingers

— أصابع سريعة
 

adept at slipping away

— ماهر في التسلل بعيدًا
 

adept maneuvering

— مناورة بارعة

مريد


 

an adept of the cult

— مريد الطائفة
 

adept followers

— أتباع مريدون
 

the adept of a doctrine

— مريد المذهب