adhesive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

adhesive

» : لزج، سريع الإلتصاق، مخلص، مادة سريعة التماسك، لاصق
النطق : [ædˈhiːsɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. مادة سريعة التماسك (adhesive)
  2. اللاصقة (contact, sticky, sticker)
  3. الصمغ (gum, glue, mucilage)

صفة

  1. لاصق (adhesive, gluey, stuck)
  2. لزج (viscous, sticky, slimy)
  3. سريع الإلتصاق (adherent, adhesive)
  4. مخلص (sincere, loyal, faithful)
  5. لاصقة (adhesive, sticky, sticker)
  6. اللصق (paste, pasting, Veneering)
  7. اللاصق (spondylitis, sticker, duct)

أمثلة

الأدوات المنزلية أو التغليف


 

adhesive tape

— شريط لاصق
 

adhesive label

— ملصق ذاتي اللصق
 

adhesive strip

— شريط لاصق
 

adhesive backing

— قاعدة لاصقة
 

adhesive film

— فيلم لاصق
 

adhesive pad

— وسادة لاصقة

المستلزمات الطبية أو التضميد


 

adhesive bandage

— ضمادة لاصقة
 

adhesive dressing

— ضمادة لاصقة
 

adhesive plaster

— جص لاصق
 

skin adhesive

— لاصق جلدي
 

surgical adhesive

— لاصق جراحي
 

adhesive patch

— رقعة لاصقة

الصناعة أو البناء


 

structural adhesive

— لاصق بنائي
 

hot-melt adhesive

— لاصق حراري
 

epoxy adhesive

— لاصق إيبوكسي
 

solvent-based adhesive

— لاصق قائم على المذيبات
 

water-based adhesive

— لاصق قائم على الماء
 

pressure-sensitive adhesive

— لاصق حساس للضغط

الخصائص أو العمليات التقنية


 

adhesive bond

— وصلة لاصقة
 

adhesive strength

— قوة الالتصاق
 

adhesive failure

— فشل الالتصاق
 

adhesive layer

— طبقة لاصقة
 

adhesive coating

— طلاء لاصق
 

adhesive formulation

— تركيبة لاصقة

التنظيف أو البقايا


 

adhesive remover

— مزيل اللاصق
 

adhesive residue

— بقايا لاصقة
 

adhesive cleaner

— منظف اللاصق
 

adhesive solvent

— مذيب اللاصق