adjourn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

adjourn

» : فض، نفض، أجل، أرجأ الجلسة
النطق : [əˈdʒɝːn]

مدخل القاموس

فعل

  1. فض (break up, adjourn, unwrap)
  2. نفض (shake, throw up, kick up)
  3. أجل (postpone, stall, put off)
  4. أرجأ الجلسة (adjourn)
  5. تأجيل (postpone, defer, delay)
  6. ارفع (raise, lift, highest)
  7. الانعقاد (convened, reconvene, convening)

أمثلة

تأجيل


adjourn the meeting

يؤجل الاجتماع

adjourn the debate

يؤجل المناقشة

adjourn consideration

يؤجل النظر

إعلان استراحة


adjourn for lunch

يعلن استراحة لتناول الغداء

adjourn the court

يعلن استراحة في المحكمة

adjourn until tomorrow

يؤجل إلى الغد

فض الجلسة


adjourn the session

يختتم الجلسة

adjourn the hearing

يقطع الاستماع

adjourn proceedings

يوقف الإجراءات

الانتقال إلى مكان آخر


adjourn to another room

ينتقل إلى غرفة أخرى

adjourn to the hall

ينتقل إلى القاعة

adjourn to a new venue

ينتقل إلى مكان جديد