adjust - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
adjust
النطق : [əˈdʒəst]
مدخل القاموس
فعل
- ضبط (adjust, set, regulate)
- تكيف (adapt, adjust, fit)
- عدل (modify, adjust, right)
- تأقلم (adapt, adjust, acclimate)
- حدد (locate, set, determine)
- سوى (smooth, even, settle)
- نظم (organize, control, regulate)
- كيف (fashion, condition, shape)
- قوم (correct, straighten, evaluate)
- تعديل (modify, amend, amendment)
أمثلة
adjust the settings
— ضبط الإعداداتadjust the volume
— ضبط مستوى الصوتadjust the brightness
— ضبط السطوعadjust the tension
— ضبط الشدadjust the position
— تصحيح الوضعadjust the budget
— تصحيح الميزانيةadjust the price
— تعديل السعرadjust for inflation
— مراعاة التضخمadjust the forecast
— تصحيح التوقعاتadjust the balance sheet
— تصحيح الميزانية العموميةadjust to new conditions
— التكيف مع الظروف الجديدةadjust to the environment
— التكيف مع البيئةadjust one’s attitude
— تعديل الموقفadjust expectations
— تصحيح التوقعاتadjust behavior
— تعديل السلوك