administrations - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

administrations

» : إدارة، حكم، قسم
النطق : [ədˌmɪnɪˈstreɪʃənz]

مدخل القاموس

اسم

  1. إدارة (management, administration, department)
  2. حكم (rule, ruling, judgment)
  3. قسم (section, department, division)
  4. الإدارات (departments, administrations, departmental)
  5. إدارات (departments, administrations, managers)
  6. إدارتي (departments, administrations)

أمثلة

الإدارات الحكومية أو الرسمية


 

federal administrations

— إدارات فيدرالية؛ سلطات فيدرالية
 

local administrations

— إدارات محلية؛ هيئات حكم محلي
 

central administrations

— إدارات مركزية؛ أجهزة حكم مركزية
 

public administrations

— إدارات عامة؛ أجهزة سلطة الدولة
 

transitional administrations

— إدارات انتقالية؛ سلطات مؤقتة

الإدارات المدرسية أو الجامعية أو الطبية


 

school administrations

— إدارات مدارس؛ قيادة مدارس
 

university administrations

— إدارات جامعات؛ قيادة جامعات
 

hospital administrations

— إدارات مستشفيات؛ قيادة مستشفيات

الإدارات المؤسسية أو التجارية


 

corporate administrations

— إدارات شركات؛ قيادة شركات
 

company administrations

— إدارات شركات؛ قيادة شركات
 

business administrations

— إدارات أعمال؛ إدارة أعمال

إعطاءات إجرائية أو تطبيقات طبية


 

administrations of vaccines

— إعطاء لقاحات؛ تطعيمات
 

administrations of medication

— إعطاء أدوية؛ تناول أدوية
 

repeated administrations

— إعطاءات متكررة؛ استخدامات متعددة
 

parenteral administrations

— إعطاءات بالحقن؛ إعطاء أدوية خارج الجهاز الهضمي

الإدارات القانونية أو تطبيق القانون


 

administrations of justice

— إقامة عدالة؛ ضمان عدالة
 

tax administrations

— إدارات ضريبية؛ هيئات ضريبية
 

regulatory administrations

— إدارات تنظيمية؛ هيئات تنظيمية

الإدارات السابقة أو المتعاقبة


 

previous administrations

— إدارات سابقة؛ سلطات سابقة
 

successive administrations

— إدارات لاحقة؛ إدارات متعاقبة
 

new administrations

— إدارات جديدة؛ سلطات جديدة