adoption - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

adoption

» : اتخاذ، تبني
النطق : [əˈdɑːpʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. اتخاذ (adoption, take, taking)
  2. تبني (adoption, adopt, build)
  3. تَبَنٍّ tabanninحالة التبني؛ قبول طفل من أبوين آخرين كما لو كان طفلاً للشخص.
  4. اعتماد (adoption, adopt, supported)
  5. التبني (adoption, foster, adoptive)
  6. إقرار (adoption, establish, adopt)
  7. تعتمد (depend, adopt, based)
  8. الاعتماد (rely, dependence, reliance)
  9. يعتمد (depends, support, adopted)

أمثلة

اتخاذ واعتماد


 

adoption of a plan

— اعتماد خطة
 

adoption of a law

— اعتماد قانون
 

adoption of a resolution

— اعتماد قرار
 

adoption of measures

— اتخاذ تدابير

تبني وتبنٍّ


 

adoption of a child

— تبني طفل
 

adoption papers

— وثائق التبني
 

adoption agency

— وكالة تبني
 

international adoption

— تبني دولي

استعارة وتطبيق


 

adoption of new technology

— تبني تقنية جديدة
 

adoption of a method

— تبني أسلوب
 

adoption of ideas

— استيعاب أفكار
 

widespread adoption

— تبني واسع النطاق