adoration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
adoration
النطق : [ˌædəˈreɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- عبادة (worship, cult, adoration)
- افتنان (adoration, enchantment, rave)
- هيام (adoration, passion, ardent love)
- سجود (prostration, adoration, kneeling)
- توقير (reverence, veneration, adoration)
- مجد (glory, kudos, luster)
- العشق (adoration, adoring, longing)
- محبة (love, loving, affectionate)
أمثلة
عبادة, توقير
eucharistic adoration
— عبادة القربان, سجود للقربان المقدسadoration of saints
— عبادة القديسين, توقير القديسينadoration before the altar
— سجود أمام المذبح, توقير أمام المذبحsilent adoration
— سجود صامت, توقير صامتحب رومانسي, افتتان, إعجاب خاشع
a look of adoration
— نظرة مفعمة بالافتتان, نظرة مليئة بالعبادةeyes full of adoration
— عيون مليئة بالافتتان, عيون مملوءة بالعبادةfilled with adoration
— مفعم بالافتتان, مليء بالإعجابprofessed adoration
— اعتراف بالحب, افتتان معلنإعجاب, عبادة, تقديس
public adoration
— إعجاب عام, تقديس شعبيcelebrity adoration
— عبادة المشاهير, تقديس النجومblind adoration
— افتتان أعمى, عبادة بلا نقدmass adoration
— عبادة جماعية, إعجاب جماهيريحنو وحب, عطف
a mother's adoration
— حب أمومي, افتتان أموميadoration for the newborn
— حب مرتجف للمولود, افتتان بالمولود الجديدadoration for one's pet
— افتتان بالحيوان الأليف, حب رقيق للأليفpuppy adoration
— الإعجاب بجرو, افتتان بجروعبارات شعرية وعاطفية, تعابير شعرية وانفعالية
whispered adoration
— افتتان مهموس, همس بالافتتانa sigh of adoration
— تنهيدة افتتان, تنهيدة إعجابa song of adoration
— أغنية عبادة, أغنية افتتانsilent adoration of the hills
— إعجاب صامت بالتلال, تقديس صامت للطبيعة