adore - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
adore
النطق : [əˈdɔːr]
مدخل القاموس
فعل
- عَبَد ʕabadيعبد.
- عَشِقَ ʕašiqaالحب بكل القلب والروح؛ النظر باحترام ومودة عميقة.
- حب حتى العبادة (adore)
- نمق (embellish, adore, lard)
- هام ب (adore)
- وقر (revere, adore, consider)
- أعشق (adore)
- نعبد (worship, adore)
- يعبدون (worship, adore)
- أهيم (adore)
أمثلة
عشق الإنسان أو الحيوان
adore you
— يعبدكadore him
— يعبدهadore her
— يعبدهاadore my partner
— يعشق شريكهadore our baby
— يعشق طفلناadore the family dog
— يعشق كلب العائلةعشق الأشياء أو الأنشطة
adore this song
— يعشق هذه الأغنيةadore chocolate
— يعشق الشوكولاتةadore reading
— يعشق القراءةadore cooking
— يعشق الطبخadore vintage clothes
— يعشق الملابس القديمةadore the view
— يعشق المنظرطلبات مهذبة أو تعبير عن الرغبة
would adore a cup of tea
— يرغب بشدة في كوب من الشايwould adore to meet you
— يرغب بشدة في لقائكwould absolutely adore it
— يسعده ذلك كثيرًاwould adore some help
— يرغب بشدة في المساعدةwould adore the opportunity
— يرغب بشدة في الفرصةتعزيز المديح أو الإعجاب
adore your style
— يعشق أسلوبكsimply adore it
— يعشقه ببساطةabsolutely adore her
— يعشقها بشدةadore the way you laugh
— يعشق طريقة ضحكتكadore that look
— يعشق ذلك المظهرتعبيرات رسمية أو دينية
adore the divine
— يعبد الإلهيadore in worship
— يعبد في الصلاةadore the king
— يعبد الملكadore as a deity
— يعبد كإلهسبب أو صفة يُحب لأجلها
adore him for his kindness
— يعشقه بسبب طيبتهadore her for her talent
— يعشقها بسبب موهبتهاadore it for its simplicity
— يعشقه بسبب بساطتهadore them for their honesty
— يعشقهم بسبب صدقهمadore the product for its reliability
— يعشق المنتج بسبب موثوقيته