adrenaline - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

adrenaline

» : الكظرين هرمون منشط
النطق : [əˈdrenələn]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَدْرِينَالِين ʔadrīnālīnالإبينفرين، الهرمون والناقل العصبي
  2. الكظرين هرمون منشط (adrenaline)
  3. الأدرينالين (adrenaline, epinephrine)

أمثلة

الدور الفسيولوجي، الهرمون


adrenaline spike

اندفاع الأدرينالين

adrenaline surge

موجة أدرينالين؛ اندفاع أدرينالين

release of adrenaline

إفراز الأدرينالين؛ إطلاق الأدرينالين

adrenaline levels

مستويات الأدرينالين؛ تركيز الأدرينالين في الدم

adrenaline secretion

إفراز الأدرينالين؛ إفراز الغدد للأدرينالين

الإثارة، التشويق


adrenaline rush

اندفاع الأدرينالين؛ موجة أدرينالين

get an adrenaline rush

يشعر باندفاع الأدرينالين؛ يختبر موجة أدرينالين

chase the adrenaline

يبحث عن الإثارة؛ يسعى وراء الأدرينالين

adrenaline junkie

مدمن إثارة؛ مدمن أدرينالين

الرياضة، الأنشطة الخطرة


adrenaline-fueled adventure

مغامرة مليئة بالأدرينالين؛ مغامرة مشحونة بالأدرينالين

adrenaline-pumping ride

رحلة تثير الأدرينالين؛ رحلة مثيرة

adrenaline sport

رياضة خطرة؛ رياضة تسبب اندفاع الأدرينالين

high-adrenaline challenge

تحدٍ عالي الأدرينالين؛ تحدي خطير

السياق الطبي، العلاج أو علم الأدوية


adrenaline injection

حقن الأدرينالين؛ إبرة أدرينالين

intramuscular adrenaline

أدرينالين عضلي؛ حقن عضلي للأدرينالين

adrenaline auto-injector

حاقن أدرينالين تلقائي؛ جهاز آلي لحقن الأدرينالين

adrenaline overdose

جرعة زائدة من الأدرينالين؛ تسمم بالأدرينالين

التعبيرات المجازية، الأدب أو الإعلان


adrenaline-fueled narrative

سرد مليء بالأدرينالين؛ قصة مثيرة

adrenaline-charged atmosphere

جو مشحون بالأدرينالين؛ جو متوتر

packed with adrenaline

مليء بالأدرينالين؛ مشبع بالأدرينالين

the adrenaline of victory

اندفاع الأدرينالين من النصر؛ نشوة النصر