adroit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
adroit
النطق : [əˌdrɔɪt]
مدخل القاموس
صفة
- نشيط (active, energetic, vigorous)
- بارع (witty, masterful, accomplished)
- حاذق (dexterous, subtle, skilled)
- لبق (tactful, refined, diplomatic)
- داهية (shrewd, artful, astute)
- ماهر (skilled, deft, skillful)
- البارع (hotshot, adroit, consummate)
- بارعا (good, brilliant, proficient)
أمثلة
البراعة الجسدية أو المهارات الحركية
adroit maneuver
— مناورة بارعةadroit hands
— يدان حاذقتانadroit craftsman
— حرفي ماهرadroit handling of tools
— تعامل ماهر مع الأدواتadroit touch
— لمسة حساسةadroit performance
— أداء بارعالبراعة الفكرية أو المهارة
adroit thinker
— مفكر ثاقبadroit solution
— حل بارعadroit analysis
— تحليل دقيقadroit approach to a problem
— نهج ماهر في حل المشكلاتadroit improvisation
— ارتجال بارعالبراعة الاجتماعية أو الخطابية
adroit negotiator
— مفاوض ماهرadroit politician
— سياسي حاذقadroit use of language
— استخدام ماهر للغةadroit response
— رد مناسبadroit handling of criticism
— تعامل ماهر مع النقدadroit manipulation
— تلاعب بارعالكفاءة التجارية أو المهنية
adroit business strategy
— استراتيجية عمل ماهرةadroit management
— إدارة حاذقةadroit deal making
— إبرام صفقات بارعadroit public relations
— علاقات عامة ماهرة