advances - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

advances

» : سلفة، مقدما، تقدم، تسليف، تحسن
النطق : [ədˈvɑːnsɪz]

مدخل القاموس

اسم

  1. سلفة (advance, on account)
  2. تسليف (credit, advance, tick)
  3. تحسن (improvement, amelioration, advance)
  4. ارتفاع (high, rise, height)
  5. قرض (loan, advance, loaning)
  6. أوجه التقدم (advances, breakthroughs)
  7. السلف (advances, ulamas, predecessor)
  8. التقدم (progress, advances, advance)
  9. سلف (self, advances, ancestor)
  10. التطورات (developments, advances, evolutions)

فعل

  1. مقدما (advance)
  2. تقدم (progress, advance, forward)
  3. ارتفع (soar, climb, lift)
  4. قدم (present, offer, submit)
  5. دفع سلفا (advance)

أمثلة

التقدم العلمي أو التكنولوجي


 

medical advances

— إنجازات طبية
 

advances in technology

— تقدم في التكنولوجيا
 

scientific advances

— إنجازات علمية
 

advances in research

— تقدم في البحث
 

advances in treatment

— تقدم في العلاج
 

advances in understanding

— تقدم في الفهم

سلفة مالية أو دفعات


 

salary advances

— سلف على الراتب
 

cash advances

— سلف نقدية
 

advances on royalties

— سلف على الإتاوات
 

advances against future earnings

— سلف على أرباح مستقبلية
 

short-term advances

— سلف قصيرة الأجل

تحرشات رومانسية أو جنسية


 

make advances

— يقوم بمغازلة
 

unwelcome advances

— تحرشات غير مرغوبة
 

sexual advances

— تحرشات جنسية

عمليات عسكرية أو هجومية


 

military advances

— تقدم عسكري
 

advances into enemy territory

— التقدم في عمق أراضي العدو
 

rapid advances

— تقدم سريع

مهني أو تطور مهني


 

career advances

— تقدم مهني
 

advances in one's field

— إنجازات في مجاله