advantaged - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
advantaged
النطق : [ədˈvɑːntɪdʒd]
مدخل القاموس
صفة
- حظا (good luck, fortunate, luck)
أمثلة
وضع اجتماعي أو اقتصادي
advantaged background
— خلفية متميزة؛ خلفية ميسورةadvantaged family
— أسرة ميسورة؛ أسرة متميزةadvantaged household
— أسرة ميسورة؛ أسرة متميزةadvantaged class
— طبقة متميزة؛ طبقة اجتماعية ميسورةتعليم أو وصول إلى الموارد
advantaged student
— طالب من بيئة أسرية متميزة؛ طالب بمزاياadvantaged school
— مدرسة بموارد أفضل؛ مدرسة متميزةadvantaged children
— أطفال من أسر ميسورة؛ أطفال متميزونadvantaged upbringing
— تنشئة مواتية؛ تنشئة متميزةadvantaged access
— وصول متميز؛ وصول ميسرميزة رياضية أو استراتيجية
advantaged position
— موقع مفيد؛ مركز ذو أولويةadvantaged player
— لاعب بميزة؛ لاعب في وضع مفيدadvantaged side
— جانب له الميزة؛ جانب مفيدadvantaged strategy
— استراتيجية تمنح ميزة؛ تكتيك مفيدأوضاع اقتصادية أو امتيازات ضريبية
financially advantaged
— ميسور ماديًا؛ ميسور ماليًاtax-advantaged account
— حساب بمزايا ضريبية؛ حساب مفيد ضريبيًاtax-advantaged investment
— استثمار بمزايا ضريبية؛ استثمار مفيد ضريبيًاadvantaged economic conditions
— ظروف اقتصادية مواتية؛ ظروف اقتصادية مفيدةتراكيب وصفية
socially advantaged
— متمتع بمزايا اجتماعية؛ متميز اجتماعيًاeconomically advantaged
— ذو مزايا اقتصادية؛ متميز اقتصاديًاrelatively advantaged
— متميز نسبيًا؛ ذو ميزة نسبيةleast advantaged
— الأقل تميزًا؛ الأقل ميسورًا