adverbial participle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
adverbial participle
النطق : [ədˈvɜːbiəl ˈpɑːtɪsəl]
أمثلة
السبب أو الأساس
having missed the deadline
— فاته الموعد النهائيbeing distracted by noise
— يشغله الضجيجhaving seen the evidence
— رأى الدليلالوقت أو التسلسل
having finished the work
— أنهى العملleaving the house
— يغادر المنزلafter completing the course
— بعد إكمال الدورةالشرط أو الافتراض
given enough time
— بما فيه الكفاية من الوقتhaving the right tools
— يملك الأدوات المناسبةprovided being available
— بشرط التوفرالتنازل أو المقابلة
despite being tired
— رغم التعبwhile being inexperienced
— رغم قلة الخبرةalthough having doubts
— رغم الشكوكظرف طريقة أو أسلوب
walking quickly
— يمشي بسرعةsmiling broadly
— يبتسم على نطاق واسعtyping silently
— يكتب بهدوءالنتيجة أو الأثر
having saved enough money
— ادخر ما يكفي من المالending up exhausted
— انتهى به الأمر منهكًاlosing his balance, falling
— يفقد توازنه، يسقطالفعل المصاحب أو التزامن
carrying a bag
— يحمل حقيبةsinging loudly
— يغني بصوت عالٍreading a book, sipping tea
— يقرأ كتابًا، يحتسي الشاي