adversary - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

adversary

» : عدو، خصم، غريم، مقاوم
النطق : [ˈædvərˌseri]

مدخل القاموس

اسم

  1. خَصْم ḵaṣm (discount, adversary, rebate)شخص أو مجموعة أو شيء يعارض أو يهاجم شخصًا أو مجموعة أخرى؛ خصم أو منافس.
  2. مُقَاوِم muqāwim (opposer, opponent, adversary)
  3. عدو (enemy, foe, adversary)
  4. مُخَالِف muḵālif
  5. غريم (adversary, antagonist)
  6. الخصم (discount, opponent, rebate)
  7. خصما (discount, opponent, deduction)
  8. خصمه (opponent, deducted, debited)
  9. الخصوم (liabilities, opponents, adversaries)
  10. خصمك (your opponent, adversary)

أمثلة

الخصم في النزاع والنضال


political adversary

خصم سياسي

a strong adversary

خصم قوي

face an adversary

يواجه خصمًا

defeat an adversary

يهزم خصمًا

المنافس في المسابقة


a worthy adversary

منافس جدير

a chess adversary

منافس في الشطرنج

outplay an adversary

يتفوق على منافسه

adversary team

فريق منافس

الخصم العدائي


an adversary force

قوة معادية

adversary action

عمل عدائي

adversary nation

دولة معادية

adversary relations

علاقات عدائية

الشيطان والمغوي


the great adversary

المغوي العظيم

the adversary of souls

عدو النفوس

the adversary tempts

المغوي يغري

fight the adversary

يحارب المغوي