advised - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

advised

» : مروي فيه
النطق : [ædˈvaɪzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. نصح (advised, counseled)
  2. نصحت (advised, counselled)
  3. ينصح (recommended, advised, advisable)
  4. أبلغ (informed, reported, told)
  5. أبلغت (informed, reported, notified)
  6. أفادت (reported, stated, according)
  7. أفاد (reported, stated, according)
  8. المشورة (advice, counselling, advise)

صفة

  1. مروي فيه (advised, studied)

أمثلة

مُطَّلِع


well advised

مُطَّلِع جيدًا

advised of the risks

مُطَّلِع على المخاطر

advised of the change

مُبلَّغ بالتغيير

fully advised

مُطَّلِع تمامًا

مُتعمَّد


advised decision

قرار مُتعمَّد

advised choice

اختيار مُوازَن

advised response

رد مُتعمَّد

advised action

فعل مقصود

مُستشار من محامٍ


advised by a lawyer

نُصِح بالانتظار

advised to wait

نُصِح بعدم فعل ذلك

advised against it

مسار عمل مُوصى به

advised course of action

نصيحة قانونية