advocacy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
advocacy
مدخل القاموس
اسم
- تَأْييد (support, favor, advocacy)فعل الحجة لصالح أو دعم شخص أو شيء.
- مُنَاصَرَة munāṣara (advocacy, advocate, champion)ممارسة دعم شخص ما لجعل صوته مسموعًا.
- محاماةمهنة المحاماة.
- دفاع في المحكمة (advocacy)
- الدعوة (advocacy, call, invitation)
- انشطه الدعوه (advocacy)
- المناصرة (advocacy, Manasra)
- دعوة (invite, invitation, call)
- الدفاع (defense, defend, advocacy)
- التوعية (awareness, outreach, education)
أمثلة
المنظمات والأدوار
advocacy group
— جماعة تأييد; مجموعة دفاع عن المصالحadvocacy organization
— منظمة تأييد; منظمة دفاع عن المصالحadvocacy coordinator
— منسق تأييد; منسق أنشطة الدفاع عن المصالحadvocacy officer
— موظف تأييد; أخصائي دفاع عن المصالحأنواع ومجالات التأييد أو التوجهات
advocacy for human rights
— تأييد حقوق الإنسان; دفاع عن حقوق الإنسانpolicy advocacy
— تأييد سياسات; تعزيز تغييرات سياسيةlegal advocacy
— تأييد قانوني; دفاع قانونيchild advocacy
— تأييد الطفل; دفاع عن مصالح الأطفالenvironmental advocacy
— تأييد بيئي; دفاع عن البيئةconsumer advocacy
— تأييد المستهلك; دفاع عن حقوق المستهلكhealth advocacy
— تأييد صحي; دفاع عن المصالح الصحيةpatient advocacy
— تأييد المريض; دفاع عن مصالح المرضىdisability advocacy
— تأييد الإعاقة; دفاع عن حقوق ذوي الإعاقةeducational advocacy
— تأييد تعليمي; دفاع عن المصالح التعليميةأفعال وعمليات أو أشكال أنشطة
advocacy campaign
— حملة تأييد; حملة دفاع عن المصالحpublic advocacy
— تأييد عام; دفاع علني عن المصالحgrassroots advocacy
— تأييد قاعدي; دفاع شعبيlobbying and advocacy
— ضغط وتأييد; ضغط ودفاع عن المصالحstrategic advocacy
— تأييد استراتيجي; دفاع استراتيجي عن المصالحrights-based advocacy
— تأييد قائم على الحقوق; دفاع عن المصالح على أساس حقوق الإنسانحملات وأساليب أو أدوات
advocacy toolkit
— عدة تأييد; مجموعة أدوات للدفاع عن المصالحmedia advocacy
— تأييد إعلامي; عمل مع وسائل الإعلام للدفاع عن المصالحdigital advocacy
— تأييد رقمي; دفاع في البيئة الرقميةonline advocacy
— تأييد عبر الإنترنت; دفاع على الإنترنتcoalition advocacy
— تأييد ائتلافي; دفاع مشتركتأييد قانوني أو سياسي
legal aid advocacy
— تأييد عبر المساعدة القانونية; تقديم مساعدة قانونية للدفاع عن المصالحpolicy change advocacy
— تأييد لتغيير السياسات; تعزيز تغيير السياسات الحكوميةadvocacy in parliament
— تأييد في البرلمان; عمل للدفاع عن المصالح في البرلمانregulatory advocacy
— تأييد تنظيمي; تعزيز تغييرات في التنظيمدعم اجتماعي أو تمثيل
patient advocacy services
— خدمات تأييد المرضى; خدمة حماية حقوق المرضىfamily advocacy
— تأييد الأسرة; دفاع عائليvictim advocacy
— تأييد الضحايا; دفاع عن مصالح الضحاياconsumer advocacy hotline
— خط ساخن لتأييد المستهلك; خدمة دعم المستهلكين