affectation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

affectation

» : التكلف، تكلف، تظاهر ب، تصنع [altakaluf]
النطق : [ˌæfekˈteɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. التكلف (affectation, sophistication)
  2. تكلف (affectation, mannerism, preciosity)
  3. تظاهر ب (affectation)
  4. تصنع (mannerism, pose, affectation)

أمثلة

التظاهر


an affectation of modesty

تكلف التواضع

an affectation of indifference

تكلف اللامبالاة

without affectation

بدون تكلف

التكلف


an affectation of speech

تكلف في الكلام

an affectation of manner

تكلف في السلوك

free from affectation

خالٍ من التكلف

التكلف والتصنع


an affectation of elegance

تكلف الأناقة

with studied affectation

بتكلف متعمد

mere affectation

مجرد تصنع