aged - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aged

» : مسن، هرم، شيخوخي، كبير في السن، طاعن فى السن [musin]
النطق : [ˈeɪdʒd]

مدخل القاموس

اسم

  1. الطاعن (ripper, old, aged)

فعل

  1. الذين تتراوح أعمارهم بين (aged, olds)
  2. المسنين (elderly, older persons, ageing)
  3. سن (age, enacted, enactment)
  4. الفئة العمرية (age, aged, olds)
  5. دون سن (under, aged)
  6. عمر (Omar, age, old)
  7. عمره (age, old, years old)
  8. البالغين (adults, aged)

صفة

  1. مسن (aged, antiquated)
  2. هرم (aged, old man)
  3. شيخوخي (senile, aged)
  4. كبير في السن (aged, senior)
  5. طاعن فى السن (aged)
  6. بالغ سنا معين (aged)
  7. معتق (aged, mature)
  8. كبير السن (aged)
  9. العمر (age, old, life)

أمثلة

العمر والإشارات العمرية


aged 5

بسن الخامسة

aged 21

بسن الحادية والعشرين

aged 65

بسن الخامسة والستين

aged 90 years

بسن التسعين عامًا

كبار السن أو حالة الشيخوخة


aged person

شخص مسن

an aged man

رجل مسن

an aged woman

امرأة مسنة

aged parents

والدان مسنان

the aged

المسنون

التعتيق والنضج في المنتجات أو المشروبات


aged cheese

جبن معتق

aged wine

نبيذ معتق

aged whiskey

ويسكي معتق

aged beef

لحم بقري معتق

well aged steak

شريحة لحم معتقة جيدًا

التعتيق أو البلى أو آثار الزمن


aged wood

خشب معتق

aged paper

ورق معتق

aged leather

جلد معتق

aged by time

معتق بفعل الزمن

فقدان الأهلية بسبب السن أو الخروج من برنامج بسبب السن


she aged out of foster care

خرجت من نظام الرعاية البديلة لبلوغها السن القصوى

he aged out of the program

خرج من البرنامج لبلوغه السن القصوى

بلوغ الحالة المثلى نتيجة التعتيق


aged to perfection

معتق إلى حد الكمال