agitate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

agitate

» : حرك، هز، أثار الرأي العام، خض، أقلق
النطق : [ˈædʒəˌtet]

مدخل القاموس

فعل

  1. حرك (stir, turn, drive)
  2. هز (shake, wag, rock)
  3. أثار الرأي العام (agitate)
  4. خض (agitate)
  5. أقلق (worry, peck, hop)
  6. ناقش (discuss, debate, talk)
  7. هيج (tease, agitate)
  8. حاور (discuss, talk over, agitate)
  9. ناظر (joust, supervise, superintend)
  10. حاول إثارة الشعور العام (agitate)

أمثلة

التحريض


agitate voters

يحرض الناخبين

agitate for reform

يحرض على الإصلاح

agitate the public

يثير الرأي العام

الإثارة والتحريض


agitate the crowd

يهيج الجمهور

agitate someone deeply

يهيج شخصًا بعمق

agitate the debate

يشحذ النقاش

تقليب


agitate the mixture

يقلب المزيج

agitate the solution

يرج المحلول

agitate the contents

يهز المحتويات

الرج والخلط


agitate the bottle

يرج الزجاجة

agitate the can

يهز العلبة

agitate before use

يرج قبل الاستعمال

الإقلاق


be agitated by news

يكون منزعجًا من الخبر

agitate the patient

يهيج المريض

agitate his nerves

يزعزع أعصابه