aglow - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
aglow
النطق : [əˈɡloʊ]
مدخل القاموس
اسم
- متوهج (glowed, lurid, garish)
صفة
- متوهج (garish, incandescent, aglow)
- متقد (burning, impassioned, passionate)
أمثلة
الضوء والإضاءة
room aglow with candlelight
— غرفة متوهجة بشموع; غرفة في ضوء الشموعwindows aglow at night
— نوافذ متوهجة ليلًا; نوافذ ساطعة ليلًاstreet aglow with neon
— شارع متوهج بالنيون; شارع ساطع بالنيونsky aglow with aurora
— سماء متوهجة بالشفق القطبي; سماء مضيئة بالشفق القطبيhorizon aglow with sunset
— أفق متوهج بالغروب; أفق مضيء بالغروبالمشاعر والأحاسيس
face aglow with joy
— وجه متوهج بالفرح; وجه مضيء بالفرحaglow with pride
— متوهج بالفخر; مضيء بالفخرcheeks aglow with excitement
— خدود متوهجة بالحماس; خدود ساطعة من الانفعالeyes aglow with excitement
— عيون متوهجة بالحماس; عيون ساطعة من الانفعالheart aglow with hope
— قلب متوهج بالأمل; قلب مضيء بالأملالمظهر والصحة
face aglow with health
— وجه متوهج بالصحة; وجه مشرق وصحيskin aglow
— بشرة متوهجة; بشرة مشعةcheeks aglow
— خدود متوهجة; خدود ورديةcomplexion aglow
— بشرة متوهجة; بشرة صحيةأفعال تسبب التوهج أو الإضاءة
set the room aglow with candles
— يضيء الغرفة بالشموع; يملأ الغرفة بنور الشموعset the sky aglow with fireworks
— يضيء السماء بالألعاب النارية; ينير السماء بالألعاب الناريةset her cheeks aglow
— يجعل خديها يتوردان; يجعل خديها يحمرانleft the city aglow
— يترك المدينة مضيئة; يترك المدينة ساطعة