ago - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
ago
النطق : [əˈɡoʊ]
مدخل القاموس
ظرف
- منذ (since, ago)
- في الماضي (ago, since)
- ماض (ago)
- مضت (ago, went, proceeded)
- قبل (before, by, prior)
- أغو (ago, Lago)
- مضى (ago, went)
- بعيد (remote, far, distant)
أداة
- قَبْلَ qablaقبل الآن، قبل الوقت الحاضر
أمثلة
فترة زمنية محددة، تحديد وقت في الماضي
a minute ago
— منذ دقيقةa few minutes ago
— منذ بضع دقائقan hour ago
— منذ ساعةtwo hours ago
— منذ ساعتينa day ago
— منذ يومthree days ago
— منذ ثلاثة أيامa week ago
— منذ أسبوعtwo weeks ago
— منذ أسبوعينten years ago
— منذ عشر سنواتa century ago
— منذ قرنفترة غير محددة أو طويلة، تحديد تقريبي
a long time ago
— منذ زمن طويلlong ago
— منذ زمن بعيدa while ago
— منذ فترة وجيزةnot long ago
— منذ وقت ليس ببعيدnot so long ago
— منذ وقت ليس ببعيد جدًامحددات ومشددات، تحديد القرب أو البعد الزمني
just a moment ago
— منذ لحظاتonly minutes ago
— منذ دقائق فقطmere seconds ago
— منذ ثوانٍ معدودةjust a few days ago
— منذ بضعة أيام فقطأسئلة وعبارات لتوضيح الوقت
how long ago
— منذ متىhow long ago did you arrive
— منذ متى وصلتwhen did that happen ago
— متى حدث ذلك منذتعبيرات اصطلاحية أو عامية
ages ago
— منذ زمن بعيد جدًاlong, long ago
— منذ زمن بعيد جدًاmany moons ago
— منذ زمن بعيد جدًاa lifetime ago
— منذ عُمر