agreeing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

agreeing

» : ملائم، قابل، متفق عليه، مطابق
النطق : [əˈɡriːɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. الاتفاق (agreement, agree, compact)
  2. موافقتها (consent, approval, agreeing)
  3. الموافقة (approval, approved, consent)

صفة

  1. ملائم (appropriate, convenient, suitable)
  2. قابل (accepting, consenting, agreeing)
  3. متفق عليه (agreed, concurrent, unanimous)
  4. مطابق (identical, corresponding, conformable)

أمثلة

الموافقة أو التأكيد


agreeing with someone

يوافق مع شخص ما

agreeing to the proposal

يوافق على الاقتراح

agreeing that it is true

يوافق على أن ذلك صحيح

agreeing to help

يوافق على المساعدة

agreeing in principle

يوافق من حيث المبدأ

التنسيق أو التوصل إلى اتفاق


agreeing on the terms

يتفق على الشروط

agreeing a schedule

يتفق على جدول زمني

agreeing the details

يتفق على التفاصيل

agreeing mutually beneficial terms

يتفق على شروط متبادلة المنفعة

التعبير عن الموافقة في المحادثة أو النقاش


agreeing politely

يوافق بأدب

agreeing with reservations

يوافق مع تحفظات

agreeing to disagree

يوافق على الاختلاف

agreeing wholeheartedly

يوافق بكل إخلاص

الموافقة القانونية أو الرسمية، الإقرار


agreeing to the contract

يوافق على العقد

agreeing the terms and conditions

يوافق على الشروط والأحكام

agreeing to the settlement

يوافق على التسوية

agreeing in writing

يوافق كتابيًا