ahem - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
ahem
النطق : [əˈhem]
مدخل القاموس
اسم
- نحنحة (ahem)
- احم (protect, ahem, carnivorous)
- مهم (important, significant, matter)
أمثلة
جذب الانتباه وتنظيف الحلق
ahem
— أحمahem, excuse me
— أحم، عذرًاahem, could i have your attention
— أحم، هل يمكنني الحصول على انتباهكم؛ أحم، انتباه من فضلكahem everyone
— أحم، انتباه الجميعتردد أو توقف في الكلام
ahem, let me think
— أحم، دعني أفكرahem, i am not sure
— أحم، لست متأكدًاahem...
— أحم...تصحيح مهذب أو توضيح لطيف
ahem, actually
— أحم، في الواقعahem, i believe you mean
— أحم، أعتقد أنك تقصدahem, that is not correct
— أحم، هذا غير صحيح؛ أحم، هذا خطأمؤشر مسرحي أو فعل في النص
(ahem) she cleared her throat
— (أحم) نقّت حلقهاthe script included an ahem
— تضمن السيناريو نحنحة؛ تضمن السيناريو صوت تنظيف الحلقahem (stage direction)
— أحم (إرشاد مسرحي)تأثير كوميدي أو توقف محرج
ahem, that was awkward
— أحم، كان ذلك محرجًاahem, awkward silence
— أحم، صمت محرجahem, moving on
— أحم، نكمل؛ أحم، ننتقل إلى التالي