aid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aid

» : مساعدة، معونة، المساعد، عون، مساعد مُسَاعَدَة [musāʕada]
النطق : [ˈeɪd]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُسَاعَدَة musāʕada (help, assistance, assist)مساعدة؛ عون؛ إغاثة.
  2. معونة (aid, subsidy, subvention)
  3. المساعد (assistant, helper, aid)
  4. عون (assistance, aid, succor)
  5. مساعد (associate, help, aid)
  6. نجدة (help, aid, succor)
  7. غوث (relief, aid, succor)
  8. أداة مساعدة (aid)
  9. المعونة (aid)
  10. تقديم المعونه (aid)

فعل

  1. ساعد (help, assist, aid)
  2. تساعد (help, assist, aid)

أمثلة

المساعدة العامة والدعم


 

aid

— مساعدة؛ دعم
 

provide aid

— يقدم المساعدة؛ يوفر المساعدة
 

receive aid

— يتلقى المساعدة
 

give aid

— يساعد؛ يقدم المساعدة
 

render aid

— يقدم المساعدة
 

come to the aid of

— يأتي لنجدة؛ ينجد
 

be of no aid

— لا يفيد؛ يكون عديم الفائدة

المساعدة الطبية والإسعافات الأولية


 

first aid

— إسعافات أولية؛ مساعدة عاجلة
 

first aid kit

— عدة إسعافات أولية؛ حقيبة إسعافات أولية
 

first aid responder

— مسعف أولي؛ موظف طوارئ
 

medical aid

— مساعدة طبية
 

emergency aid

— مساعدة طارئة؛ رعاية طبية عاجلة
 

hearing aid

— سماعة أذن طبية

المساعدة المالية والإغاثية


 

financial aid

— مساعدة مالية؛ دعم مادي
 

foreign aid

— مساعدة أجنبية؛ دعم مالي خارجي
 

humanitarian aid

— مساعدة إنسانية
 

development aid

— مساعدة تنموية؛ دعم للتنمية
 

aid package

— حزمة مساعدات
 

aid program

— برنامج مساعدات
 

aid funding

— تمويل المساعدات؛ أموال مخصصة للمساعدات
 

aid worker

— عامل إغاثة؛ موظف مساعدات

الأدوات والمعينات التعليمية


 

visual aid

— وسيلة بصرية؛ أداة تعليمية بصرية
 

teaching aids

— وسائل تعليمية؛ مواد تعليمية
 

assistive aids

— أجهزة مساعدة؛ أدوات مساعدة
 

aids to navigation

— معينات ملاحية؛ وسائل إرشاد مائية

عبارات وتعابير قانونية


 

aid and abet

— يحرض ويشجع؛ يسهل
 

aiding and abetting

— التحريض والتسهيل؛ المشاركة في جريمة
 

render aid to

— يقدم المساعدة لشخص ما؛ يمد يد العون