aided - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
aided
النطق : [aɪ.dɪd]
مدخل القاموس
فعل
- ساعد (help, assist, aid)
- معانة (subsidized, aided)
- ساعدت (helped, assisted, aided)
- ساعدوا (helped, assisted, aided)
- مساعدة (help, assist, assistance)
- تساعدها (assist, aided)
- معاونة (help, aided)
أمثلة
المساعدة أو الدعم
aided by
— بمساعدة؛ بفضلaided in
— ساعد في؛ أسهم فيaided the investigation
— ساعد في التحقيق؛ أسهم في التحقيقaided the rescue efforts
— ساعد في جهود الإنقاذ؛ أسهم في الإنقاذالمساعدة التقنية أو الأتمتة
computer-aided design
— التصميم بمساعدة الحاسوب؛ التصميم باستخدام الحاسوبcomputer-aided diagnosis
— التشخيص بمساعدة الحاسوب؛ التشخيص باستخدام الحاسوبcomputer-aided manufacturing
— التصنيع بمساعدة الحاسوب؛ الإنتاج باستخدام الحاسوبcomputer-aided translation
— الترجمة بمساعدة الحاسوب؛ دعم الترجمة بالحاسوبالتعليم أو التدريب
peer-aided learning
— التعلم بمساعدة الأقران؛ التعلم بمساندة الأقرانteacher-aided instruction
— التعليم بمشاركة المعلم؛ التعلم بدعم المعلمtutor-aided practice
— الممارسة مع معلم خصوصي؛ التمرين بدعم المرشدالمساعدة القانونية أو التواطؤ في الجريمة
aided and abetted
— ساعد وحرض؛ حرض وعاونaided in committing the crime
— ساعد في ارتكاب الجريمة؛ أسهم في الجريمةالصيغ المبني للمجهول، أو الظروف، أو الأسباب
aided by the heavy rain
— بفضل المطر الغزير؛ بمساعدة المطر الشديدaided by modern technology
— بدعم التكنولوجيا الحديثة؛ بفضل التقنيات الحديثةaided by generous funding
— بدعم مالي سخي؛ بفضل التمويل الكريمالمساعدة الطبية أو التأهيل
aided recovery
— التعافي بمساعدة الدعم؛ التعافي بالمؤازرةaided breathing
— التنفس بمساعدة جهاز؛ التنفس المدعوم