ailments - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ailments

» : مرض، داء، اعتلال، سقم، وعكة صحية
النطق : [ˈeɪlmənts]

مدخل القاموس

اسم

  1. مرض (disease, illness, sickness)
  2. داء (disease, ailment, illness)
  3. اعتلال (impairment, ailment, sickness)
  4. سقم (sickness, morbidness, valetudinarianism)
  5. الأمراض (diseases, illnesses, ailments)
  6. أمراض (diseases, illnesses, ailments)
  7. العلل (ills, ailments)
  8. وعكة صحية (ailment)

أمثلة

معنى عام أو واسع


 

minor ailments

— أمراض طفيفة; وعكات صحية بسيطة
 

common ailments

— أمراض شائعة; وعكات متكررة
 

physical ailments

— أمراض جسدية; أمراض بدنية
 

medical ailments

— أمراض طبية; مشاكل صحية

أمراض مزمنة أو حادة


 

chronic ailments

— أمراض مزمنة
 

acute ailments

— أمراض حادة; وعكات مفاجئة

حسب أجهزة الجسم


 

respiratory ailments

— أمراض الجهاز التنفسي; أمراض تنفسية
 

digestive ailments

— أمراض الجهاز الهضمي; مشاكل هضمية
 

cardiovascular ailments

— أمراض القلب والأوعية الدموية; أمراض القلب والشرايين
 

musculoskeletal ailments

— أمراض الجهاز العضلي الهيكلي; أمراض العضلات والهيكل العظمي
 

skin ailments

— أمراض الجلد; أمراض جلدية
 

mental ailments

— اضطرابات نفسية; أمراض عقلية

حسب المظاهر المحددة


 

stomach ailments

— أمراض المعدة; مشاكل معدية
 

allergic ailments

— أمراض حساسية; تفاعلات تحسسية
 

eye ailments

— أمراض العين; أمراض بصرية
 

ear ailments

— أمراض الأذن; أمراض سمعية

حسب العمر أو فئات خاصة


 

children's ailments

— أمراض الأطفال; أمراض لدى الأطفال
 

age-related ailments

— أمراض مرتبطة بالعمر; أمراض الشيخوخة

في سياق العلاج أو الرعاية


 

treatment of ailments

— علاج الأمراض; علاج العلل
 

manage chronic ailments

— إدارة الأمراض المزمنة; السيطرة على الأمراض المزمنة
 

relieve ailments

— تخفيف الأعراض; تقليل الوعكات
 

prevent common ailments

— الوقاية من الأمراض الشائعة; درء العلل المتكررة