airstrip - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

airstrip

» : مهبط الطائرات، محكم السد، خط الاقلاع والهبوط للطائرات [mahbat altaayirat]
النطق : [ˈerˌstrɪp]

مدخل القاموس

اسم

  1. مهبط الطائرات (airstrip, runway)
  2. محكم السد (airstrip)
  3. مهبط (airstrip, helipad, runway)
  4. خط الاقلاع والهبوط للطائرات (airstrip)

أمثلة

أنواع المهابط ووصفها


gravel airstrip

مهبط حصوي؛ مهبط حصوي

dirt airstrip

مهبط ترابي؛ مهبط ترابي

grass airstrip

مهبط عشبي؛ مهبط عشبي

short airstrip

مهبط قصير؛ مهبط قصير

remote airstrip

مهبط نائي؛ مهبط معزول

abandoned airstrip

مهبط مهجور؛ مهبط متروك

private airstrip

مهبط خاص؛ مهبط خاص

military airstrip

مهبط عسكري؛ مهبط عسكري

temporary airstrip

مهبط مؤقت؛ مهبط مؤقت

improvised airstrip

مهبط مرتجل؛ مهبط ذاتي الصنع

jungle airstrip

مهبط في الأدغال؛ مهبط في الأدغال

coastal airstrip

مهبط ساحلي؛ مهبط ساحلي

secluded airstrip

مهبط معزول؛ مهبط خفي

العمليات والاستخدامات


land on the airstrip

يهبط على المهبط؛ يهبط في المطار

take off from the airstrip

يقلع من المهبط؛ يقلع من المطار

approach the airstrip

يقترب من المهبط؛ يقترب من المطار

build an airstrip

يبني مهبطًا؛ يشيد مطارًا

repair the airstrip

يصلح المهبط؛ يعيد بناء المطار

close the airstrip

يغلق المهبط؛ يغلق المطار

reopen the airstrip

يعيد فتح المهبط؛ يستأنف عمل المطار

landings on the airstrip

هبوط على المهبط؛ هبوط في المطار

takeoffs from the airstrip

إقلاع من المهبط؛ مغادرة من المطار

use the airstrip

يستخدم المهبط؛ يشغل المطار

abandon the airstrip

يهجر المهبط؛ يتخلى عن المطار

البنية التحتية والسلامة


airstrip lighting

إنارة المهبط؛ أضواء المطار

airstrip maintenance

صيانة المهبط؛ صيانة المطار

airstrip condition

حالة المهبط؛ حالة المطار

airstrip surface

سطح المهبط؛ سطح المطار

airstrip markings

علامات المهبط؛ علامات المطار

airstrip map

خريطة المهبط؛ خريطة المطار

airstrip coordinates

إحداثيات المهبط؛ إحداثيات المطار

airstrip operator

مشغل المهبط؛ هيئة تشغيل المطار

airstrip barriers

حواجز المهبط؛ عوائق المطار

الاستخدامات الخاصة والطارئة


emergency airstrip

مهبط طوارئ؛ مهبط للهبوط الاضطراري

forward airstrip

مهبط أمامي؛ مهبط متقدم

backup airstrip

مهبط احتياطي؛ مهبط بديل

evacuation airstrip

مهبط إخلاء؛ مهبط للإخلاء